#MurderAccused promptly arrested by collaborative efforts. In the early morning of May 16, information was received at #SerchhipPS regarding an unidentified dead body found between Bukpui and Chhiahtlang on NH-54 side. SDPO Serchhip and his team immediately rushed to the place of occurence and started investigation in a meticulous and professional manner. The victim/deceased was later on identified as Lalsangzuala (31) s/o Lalhmahruaia of Mission Vengthlang, Aizawl, who was a casual employee of NHIDCL. Further investigation revealed that the main suspect over the instant case was Lawrence Laldinthara (42) s/o J. Biakthanga (L) of Khawruhlian, Aizawl District. Joint search of the accused person was then immediately conducted by #SerchhipPolice and #AizawlPolice. Owing to the painstaking efforts of search parties, the accused person was arrested on 17.05.2023 afternoon at Aizawl, within less than 48 hours. Till now, involvement of other person(s) has not been revealed from investigation. Serchhip PS case No. 26/2023 Dt 16.05.2023 u/s 302 IPC has been registered and further investigation is still in progress.
Thawhhona ṭha tak avangin rang takin tualthattua rinhlelh man nghal a ni. May 16 zingkar khan Serchhip PS-ah Chhiahtlang leh Bukpui inkar, NH-54 ah tu tih hriat loh ruang chhar a nih thu an dawn a ni a. SDPO Serchhip hovin rang takin ruang chharna hmun hi thlen nghal niin, ngunthluk leh uluk taka hnu chhui hna thawh chhunzawm nghal a ni. Ruang chhar hi Lalsangzuala (31) s/o Lalhmahruaia, Mission Vengthlang, Aizawl, NHIDCL-a thawk lai a ni tih finfiah a ni a. Hnu chhuina zuina aṭangin Lawrence Laldinthara (42) s/o J.Biakthanga(L), Khawruhlian, Aizawl District chu tualthattua rinhlelh ber niin, Serchhip Police leh Aizawl Police te ṭangkawpin ngawrh takin a zawn hna thawh nghal a ni. He thil thlen aṭanga darkar 48 ral hmain, Dt.17.5.2023 chawhnu khan Aizawlah zawn hmuha man a ni ta a ni. Tunah hian he tualthahnaah hian midang inhnamhnawih an awm hriat a la ni lo. Serchhip PS Case No. 26/2023 Dt.16.5.2023 u/s 302 IPC ziah luh niin chhui chhunzawm mek a ni.